Notas metodológicas del explorador de prevalencias

Estas notas resumen las reglas con que se procesan las encuestas del explorador de prevalencias. Se basan en el trabajo de limpieza del equipo de EconHealth Insights para cada país. Donde una definición de trabajo se aparta de la definición oficial de la encuesta por una cuestión de método, se usa la oficial.

Reglas comunes

Denominador completo. Quien no responde una pregunta porque el cuestionario la salta (nunca fumó, no llegó a 100 cigarrillos, no conoce el cigarro electrónico) se cuenta como «no» y permanece en el denominador. Así se calculan también el cigarro electrónico y el tabaco calentado.
Factores de expansión y diseño muestral. Todas las estimaciones usan el factor de expansión de cada encuesta. Los intervalos de confianza al 95% usan el diseño muestral de cada edición (conglomerado, estrato y factor) cuando la base pública lo trae; cuando solo existen pesos de réplica, se usan esos pesos. Si una edición no publica su diseño, el intervalo se marca como aproximado.
Registros sin factor de expansión quedan fuera de las estimaciones.
Cigarros al día. Se calcula entre fumadores actuales con dato de consumo. Quien fuma algunos días a la semana entra con su promedio fraccional (por ejemplo, 3 a la semana equivale a 0.4 al día). Se descartan respuestas no válidas, ceros y valores mayores de 100.
Comparabilidad. Cuando cambia la pregunta, la población o el diseño entre dos ediciones, el tablero no las une con una línea y muestra un aviso.
Desgloses geográficos solo para ediciones representativas a ese nivel.
Uso dual. El indicador «Uso dual: fuma tabaco y usa cigarro electrónico» es el porcentaje de toda la población que hace ambas cosas, con la definición de fumador de cada país; coincide con la categoría «uso dual» de la pestaña Uso dual. Los indicadores «% de fumadores» y «% de usuarios de cigarro electrónico» usan como denominador solo a ese grupo, por eso dan cifras mayores.

México

Encuestas y poblaciones. GATS cubre personas de 15 años o más; la ENA/ENCODAT, de 12 a 65 años; la ENSANUT, de 10 años o más. Los resultados se muestran en la población original de cada encuesta y también en el rango común de 15 a 65 años.
Fumador actual. GATS: fuma tabaco diariamente o menos que diariamente (cualquier tabaco fumado). ENA/ENCODAT 2016 y 2025, y ENSANUT 2018 en adelante: fuma todos los días o algunos días. Fumador diario: quien responde «todos los días».
ENA 2008 y 2011 preguntaron si la persona fumó en los últimos 12 meses, no si fuma actualmente. Por eso no forman una serie continua con 2016 y 2025.
Cigarros al día. En la ENSANUT, a quien fuma a diario se le pregunta cuántos cigarros fuma al día y a quien fuma algunos días, cuántos a la semana. GATS pregunta por cigarros manufacturados y reporta el promedio entre quienes fuman a diario, por lo que no es directamente comparable con la ENSANUT. La ENA/ENCODAT publica el consumo por rangos (menos de 16, de 16 a 25, más de 25).
Cigarro electrónico (ENSANUT). La pregunta describe los cigarros electrónicos como productos que usan baterías u otros métodos para producir un vapor que puede contener nicotina. Quien no conoce el producto se cuenta como no usuario.
Bolsas de nicotina. Solo la ENCODAT 2025 pregunta por ellas (uso actual: todos los días o algunos días; quien no las conoce cuenta como no usuario). GATS 2023 pregunta por tabaco sin humo (tabaco para mascar, rapé o en polvo), que es otro producto.
Tabaco calentado. Lo preguntan GATS 2023 y ENCODAT 2025 (uso actual, sobre toda la población). Son encuestas con cuestionario y población distintos: se muestran sin línea que las una.
ENSANUT 2020 usa el ponderador actualizado al Censo 2020. Las ediciones continuas (2020–2024) no son representativas por entidad; los mapas estatales solo usan ediciones que sí lo son.
Intentos de dejar de fumar (ENA). En 2008 y 2011 se preguntó si alguna vez intentó dejar de fumar; en 2016, si lo intentó en los últimos 12 meses. Se presentan como series separadas.

Argentina

Encuestas. Encuesta Nacional de Factores de Riesgo (ENFR; INDEC; 2005, 2009, 2013 y 2018; personas de 18 años y más en localidades urbanas) y Encuesta Nacional sobre Consumos y Prácticas de Cuidado (ENCoPraC; INDEC–SEDRONAR; 2022; personas de 16 a 75 años). El rango común para comparar es de 18 a 75 años.
Fumador actual (ENFR). Persona que fumó al menos 100 cigarrillos en su vida y actualmente fuma todos los días o algunos días. Quien nunca fumó o no llegó a 100 cigarrillos se cuenta como no fumador.
La ENCoPraC no continúa la serie de la ENFR. Pregunta por el consumo de cualquier tipo de tabaco en los últimos 30 días, sin el umbral de 100 cigarrillos, y cubre otra población (31 aglomerados urbanos). Se muestra como encuesta aparte y sin desagregación por provincia.
Cambios de cuestionario. La ENFR 2018 renovó buena parte de las preguntas de tabaco; las preguntas sobre cigarrillo electrónico solo existen en esa edición.
Intervalos de confianza de la ENFR 2018 con los pesos de réplica bootstrap que publica el INDEC; las ediciones anteriores no publican su diseño muestral.

Chile

Encuesta. Estudio Nacional de Drogas en Población General (ENPG, SENDA), bienal desde 1994. Se usa la población de 12 a 64 años, igual que las cifras oficiales del Observatorio Chileno de Drogas.
Fumador del último mes. Quien declaró haber fumado cigarrillos durante los últimos 30 días. Es una definición distinta a la de México y Argentina, lo que se advierte al comparar países.
Fumador diario. Quien fumó entre 20 y 30 de los últimos 30 días (definición de SENDA). En 1998 y 2000 la pregunta era de frecuencia, lo que genera un quiebre en la serie.
Cigarrillo electrónico. Las preguntas existen desde 2014. El uso actual es el uso en los últimos 30 días, sobre toda la población.
Cigarrillos por día. Entre fumadores del último mes; los valores extremos se recortan al percentil 99 ponderado de cada año.
Mapas regionales solo desde 2018: antes la división regional no es comparable con las 16 regiones actuales.